Resfeber - Matkakuumetta

Suomea alla
 
Jag har börjat packa. Alla möjliga och omöjliga småsaker åker ner i väskan. Jag kommer antagligen att plocka bort många av dem senare. Jag måste lämna plats för returresan: FIBRER. GARN. SPINNROCK. ULLKAMMAR. BÖCKER. SOUVENIRER. SINGLE MALT.
 
UK KnitCamp and Ravelry Weekend närmar sig. Det är bara två veckor kvar, sedan äntrar jag planet tillsammans med Olebrumm. Vi flyger till London, där Sarah Jane möter oss och tar oss med hem till sig. Sedan åker vi i hennes bil genom England och Yorkshire till Stirling i Scotland. Plockar upp min nya Louet Victoria utanför Edinburgh på Scottish Fibres. Sedan börjar Sarah Jane jobba på KnitCamp och Olebrumm och jag börjar roa oss.

Jag ska:
lära mig massor om Shetlandsjalar av Kate Tetlow (BritishYarns)
sticka Baby Surprise Jacket med Jared Flood
spinna ull från hotade fårraser med Deborah Robson
provsticka garner från hotade raser med Deborah Robson
Gå på jätte-tea-party. Åka på utflykt till New Lanark Mill. Gå på stickcafé med Debbie Stoller. Gå på spinnkväll vid lochen. Vara maskot åt åtminstone ett Shetlandlag på en Treasure Hunt. Gå på ceilidh med haggis, säckpipa och vad det för med sig ser vi sedan.

OCH SEDAN:

Ravelry Weekend

Om jag hinner tittar jag på "från klippning till tröja" Guinness rekordförsök, och på modeshowen där alla hittarna i stickväg visas upp.

Jättemarketplace. Alla pengar går åt. Föreläsningar jag anmält mig till: nordiska spetsar (Nancy Bush, Donna Druchunas, Liz Lovick). Ravelry Talk (Jess, Casey, Mary Heather, Sarah). Luminary Panel (alla stjärnorna).

SEDAN: Ravelry Party och Barbeque.

WOW!!

Färdigt??

Inte alls.

Efter veckan i Skottland reser 18 av KnitCamparna till Shetland under ledning av Liz Lovick. Mera kurser. Shetlandsjalar, Fair Isle stickning, museer, ullkunskap med Oliver Henry, jättegod mat, båtutflykt på Nordsjön... jag återkommer till det här. Av någon anledning börjar jag känna mig utmattad. Efter Shetland åker vi med Sarah Janes bil till hennes hem norr om London, sedan flyg till Stockholm, till Vanda, till Vasa. Kom till Vanda och kolla på oss i transithallen 23.8 på eftermiddagen.

Ser Olebrumm och jag ut som lunnefåglar?

Olen aloittanut pakkaamisen. Kaikenlaisia mahdollisia ja mahdottomia pikkutavaroita päätyvät laukkuun. Joudun todennäköisesti poimimaan aika monta pois myöhemmin. Täytyy jättää tilaa paluumatkaa varten: KUITUJA. LANKOJA. RUKKI. VILLAKAMMAT. KIRJOJA. MATKAMUISTOJA. KNITCAMPKAMAA. SINGLE MALTIA.

UK KnitCamp and Ravelry Weekend  lähestyy, vain kaksi viikkoa enää, sitten nousemme koneeseen Olebrummin kanssa. Lennämme Lontooseen, missä Sarah Jane tulee vastaan. Yövymme hänen luonaan, sitten menemme hänen autollaan Englannin ja Yorkshiren halki Skotlantiin. Edinburghin liepeillä haemme minulle uuden rukin, Louet Victorian, Scottish Fibresista. Sitten jatkamme Stirlingiin, missä Sarah Jane menee KnitCampiin töihin ja Olebrumm ja minä rupeamme pitämään hauskaa.

KnitCampissa teen ainakin nämä:

opiskelen Shetlandhuivien historiaa ja tekniikkaa Kate Tetlowin (British Yarns) opastuksessa
neulon Baby Surprise Jacketin Jared Floodin kanssa
opin kehräämään harvinaisten lampaanrotujen villoja Deborah Robsonin kanssa
koeneulon näiden rotujen lankoja Deb Robsonin kanssa
Menen jättiteekutsuihin. Retkelle New Lanark Milliin. Neulekahvilaan Debbie Stollerin kanssa. Kehrään spin-inissä lochin rannalla. Olen ainakin yhden Shetlandjoukkueen maskotti aarteenmetsästyksessä. Menen ceilidh-iltaan haggiksineen (menikö oikein??) ja säkkipilleineen (dito?) ja mitä siitä seuraa näemme sitten.

SITTEN:

Ravelry Weekend

Jos ehdin vilkaisen "keritsemisestä villapaitaan" Guinnessin ennätysyritystä ja muotinäytöstä.
Market place, kaikki rahat menevät. Jättimarkkinat! Näihin luentoihin olen ilmoittautunut: pohjoisten alueitten pitsit (Nancy Bush, Donna Druchunas, Liz Loviack), Ravelry Talk (Jess, Casey, Mary Heather ja Sarah), Luminary Panel (kaikki tähdet keskustelevat).

SITTEN: Ravelry Party ja Barbeque.

WOW!!

Valmista??

No ei.

Skotlannin jälkeen 18 KnitCampparia lähtevät Shetlantiin Liz Lovickin johdolla. Lisää kursseja: Shetlandhuivit, cobweb-langan kehruu, Fair Isle neuleet, villatietoa Oliver Henryn johdolla, museot, ruoka, yhteisoloa, veneretki Pohjoismerelle. Jatkan tästä myöhemmin. Jotenkin alkaa pyörryttään... Shetlandin jälkeen Sarah Janen autolla takaisin Lontoon pohjoispuolelle, kone Tukholmaan, Vantaalle, Vaasaan. Tulkaa ihmettelemään meitä Vantaan transithalliin maanantaina 23.8 iltapäivällä.

Olemmeko Olebrumm ja minä lunnin näköisiä?

Beautiful Blogger Award: Sju saker - Seven things - Seitsemän asiaa

Sju saker om mig - seven things about me - seitsemän asiaa minusta:
- jag är envis - I'm stubborn - olen itsepäinen
- jag älskar att spinna - I love handspinning - rakastan kehräämistä
- jag har kort stubin - I'm quick-tempered - olen äkkipikainen
- hundar betyder mycket för mig - dogs mean a lot to me - koirat ovat tärkeitä minulle
- jag läser jättemycket - I read lots - luen tosi paljon
- jag babblar - I babble - lörpöttelen
- jag tycker om att baka bröd - I like baking bread - pidän leivän leipomisesta

Följande sju bloggar vill jag ge Beautiful Blogger Award - to the following seven blogs I want to give Beautiful Blogger Award - seuraaville seitsemälle blogille haluan antaa Beautiful Blogger Awardin:

Bits of Yarn
Caprifool
Fiberdrunk
Hibernaatiopesäke
Ingrids funderingar
The Independent Stitch
The Knitting Seaman

Bröd, varsågoda - bread for you - leipää, olkaa hyvät!

Award

Jag har fått en award av Mia, tack! Jag får fundera på sju saker om mig själv senare, det börjar bli sent här i Finland.

Mia gave me an award, thank you Mia! I shall think about seven things about myself tomorrow, it's getting late in Finland.

Sain awardin Mialta, kiitos Mia! Huomenna mietin mitkä seitsemän asiaa kuvaavat minua. Alkaa olla myöhäinen ilta täällä Suomessa.

Kärlek = Smultron - Love = Wild Strawberries

 Titta vad käre maken gav mig - Look what DH gave me

Tour de Fleece: Silk-Cashmere

Dear hubby wondering what's in his camera. 

It's probably a good photo of the thunder storm that will soon come in over the valley.

Today I wound off the silk-cashmere I plied yesterday. It's a 3-ply yarn, 74 grams and 507 meters. There is enough for a nice little shawl. Now the skein is in warm water, after some 15 minutes I'll press the water out and hang it to dry. Tour de Fleece today is a nice chiengora, more about that another day. I also continue spindling merino.