måndag 21 december 2009

Spinnexpert, expert spinner

Spinnexperter

I början av december kan det se ut så här på våra breddgrader (ca 60 latituden), ganska långt uppe i norr alltså:

Spindlarna har varit flitiga under natten, trots köldgrader. På eftermiddagen hade näten redan blåst sönder, men det såg ändå fantastiskt ut i skogen. Det hängde spindelnät överallt. Du behöver inte tycka synd om "nyckelpigan" på fotot: det är ett löv!

Professional spinners

In the beginning of December nature can look like this, even if we're far in the north (about latitude 60). The spiders have been busy during the frosty night. In the following afternoon the wind had already teared the nets apart. It still looked fantastic in the wood. There was spiders' webs everywhere. You don't have to feel sorry for the "ladybird" on the photo: it's a leaf!